&esp;&esp;空气中弥漫着明显的酒味。

&esp;&esp;泽尔达一抬头，就见一个高大的身影出现在昏黄的灯光下，向她走来。

&esp;&esp;“泽尔达！”

&esp;&esp;男人的声音里带着狂喜与醉意。

&esp;&esp;“我打听了一下收购你们俱乐部的那位女老板！”胡安·希梅内斯用西班牙语大声嚷嚷，“她可真是个大老板，身家据说有好几十个亿！宝贝女儿，你遇上大金主啦！”

&esp;&esp;第26章 你会选择报警吗？

&esp;&esp;“宝贝, 你绝对会成为大球星的。”

&esp;&esp;胡安·希梅内斯醉醺醺地向亲生女儿凑上来：“到时候我就能坐着私人飞机回瓦伦西亚，在家乡父老面前扬眉吐气：看，我的好女儿泽尔达, 现在是全世界知名的女足球星了！”

&esp;&esp;胡安畅想着, 酒气喷在泽尔达脸上, 让她情不自禁向后退了一步。

&esp;&esp;“你来干什么？这不是你该来的地方！”

&esp;&esp;泽尔达冷声提醒。

&esp;&esp;“为什么不呢？我是特地来看心爱的宝贝女儿的。

&esp;&esp;“泽尔达，你有这样的出众天赋全都是因为我, 你还记不记得你刚学会走路，我就已经带着你去足球场玩了……”

&esp;&esp;泽尔达忍不住叹了一口气——

&esp;&esp;一定程度上，她有点同情这个她该称之为父亲的男人。

&esp;&esp;无论从哪方面看, 胡安都是个失败者：背井离乡、失业、酗酒……但他又死活不愿意承认自己的失败。

&esp;&esp;这时胡安又向前迈了一步，手臂在空中胡乱挥舞。

&esp;&esp;“宝贝，来, 爸爸好久没有抱过你了。以前你很喜欢爸爸抱你, 还总让爸爸把你扛在肩膀上, 不是吗？”

&esp;&esp;“你, 你冷静一点……”

&esp;&esp;警兆骤起, 泽尔达心里突然有点发毛，忍不住又向后退了一步, 但她的脊背已经贴在了公寓的门上。

&esp;&esp;“胡安，胡安……”

&esp;&esp;母亲熟知父亲的脾性, 赶紧上前拉住他。

&esp;&esp;“泽尔达不小了……你们不如坐下来，慢慢聊？”

&esp;&esp;谁知这简简单单的一句话却似触到了胡安的逆鳞。

&esp;&esp;“要你管！”胡安用西班牙语咆哮着, 回身一个肘击就将母亲推倒在地。

&esp;&esp;“你这碍事的臭娘们，女儿就是因为你才不肯亲近我！”

&esp;&esp;母亲被重重推倒在客厅的地板上。她睁大了眼, 脸上浮现恐惧, 情不自禁地向后缩去。

&esp;&esp;胡安却一不做二不休, 拉着她的衣领一把将她重又拉起来，瞪圆了充血的眼睛，额头贴着前妻的额头，再次以家乡土话咆哮：“贱人，你是不是看不起我？”

&esp;&esp;痛苦地呼叫出声，泽尔达的母亲捂着脸颊再次摔倒，在男人面前她就像一片草叶般虚弱而无力。

&esp;&esp;“今天我要让你知道我的厉害！”胡安咒骂着，伸手去挽自己的衣袖。

&esp;&esp;泽尔达的脚步几乎是自己动起来的。她冲进厨房，手臂猛地拉开抽屉，那里躺着的厨刀在昏黄的灯光下闪着凄冷的光。

&esp;&esp;泽尔达的指尖在刀柄上停了半秒就缩了回来，仿佛触碰到一块滚烫的铁板，又或是握住了一根刚通电的铁柱。

&esp;&esp;她从未想过要与人动手，更何况还是对……那个男人。

&esp;&esp;泽尔达喘着粗气，脑海中浮现出小时候的画面：母亲躲在浴室里为自己处理伤口，用旧毛巾遮掩自己又青又紫的眼眶，却转过身对她笑着掩饰：“宝贝，妈妈没事。”

&esp;&esp;小泽尔达不懂事地问：“那爸爸呢？爸爸也会没事吗？”

&esp;&esp;母亲沉默了好久，说：“不要怪你爸爸，他也是个可怜人。”

&esp;&esp;——“你爸爸也是个可怜人。”

&esp;&esp;这句话像一枚细长的钉子，钉在她心里很多年。

&esp;&esp;她一直试图相信母亲的解释，试图成为那个“懂事的孩子”，试图不让自己痛恨父亲。

&esp;&esp;可现在，客厅里，那个人正将母亲拖进墙角。他的脚步重得像是正在碾踩地上的虫豸，他的